“Just the previous night he couldn’t sleep because he’d been trying to determine why a global pandemic as severe as the influenza of 1918 hadn’t recurred, and whether one was imminent.”